MEDICINA DEL PACIENTE

Temozolomida

 

Descripción

La temozolomida (también llamada Temodar®) se utiliza para tratar ciertos tipos de cáncer. Se toma por vía oral y está disponible en una cápsula de 5 mg, 20 mg, 100 mg, 180 mg and 250 mg.

Cómo administrar la temozolomida

  • La dosis de temozolomida variará a medida que usted crece. También puede variar de acuerdo a cómo tolere el medicamento.
  • Lea cuidadosamente las instrucciones en el envase del medicamento para asegurarse de tomarlo correctamente. La concentración y la cantidad de cápsulas que deba tomar pueden variar con frecuencia. Si tiene dudas sobre una nueva cápsula o dosis, por favor, llame al farmacéutico para asegurarse de que tiene la dosis y la concentración de la capsula correctas.
  • Este medicamento generalmente se toma cada 28 días, una (1) vez al día durante 5 días. A esto se le llama ciclo de tratamiento de 28 días. Se toma temozolomida por 5 días y luego no se toma durante 23 días. El número de ciclos de tratamiento que tendrá dependerá de cómo responda su tumor a este medicamento.
  • Tomar temozolomida con el estómago vacío o antes de irse a dormir puede ayudar a evitar el malestar estomacal. El médico puede recetarle otras medicinas para el malestar estomacal. Tome estas medicinas cómo se lo hayan indicado.
  • Siempre tome todas las cápsulas de su dosis diaria de una (1) sola vez con un vaso lleno de agua.
  • Trate de tomar su dosis diaria a la misma hora todos los días.
  • Trague las cápsulas de temozolomida enteras. No las abra, parta ni mastique. Si no puede tragar la cápsula ábrala y disuelva el polvo en una pequeña cantidad de jugo de manzana o la puede mezclar con un poco de puré de manzana. Tenga cuidado para evitar inhalar el polvo de las cápsulas. Evite que el polvo entre en contacto con su piel, nariz o boca.

Posibles efectos secundarios

  • Malestar estomacal
  • Diarrea o estreñimiento
  • Pérdida del apetito
  • Llagas en la boca
  • Cansancio inusual
  • Dolor de cabeza
  • Mareos
  • Erupción en la piel (rash)
  • Pérdida moderada del cabello
  • Recuento sanguíneo bajo
  • Resultados anormales en las pruebas de la función hepática

Estos son los efectos secundarios más frecuentes, pero puede haber otros. Por favor, informe de todos los efectos secundarios al médico o a la enfermera.

En caso de presentarse un efecto secundario o reacción severa, comuníquese con el médico, enfermera o farmacéutico al 901-595-3300. Si se encuentra fuera del área de Memphis, llame sin costo alguno al 1-866-2STJUDE (1-866-278-5833) y marque el número 0, una vez que le hayan contestado.

Instrucciones especiales

  • Algunos efectos secundarios se pueden detectar en los análisis de sangre, por lo que es muy importante que asista a la clínica regularmente para que le hagan análisis de sangre.
  • Las cápsulas de temozolomida se pueden guardar a temperatura ambiente. Mantenga este medicamento lejos del alcance de los niños y de los animales domésticos.
  • Debido a que la temozolomida puede causar defectos de nacimiento, no tome este medicamento si está embarazada. Los hombres y las mujeres que estén tomando temozolomida deben utilizar métodos anticonceptivos que sean efectivos.
  • No se sabe si la temozolomida se pasa a la leche materna. Debido a que esta medicina puede causar un daño severo a los lactantes, las mujeres que están tomando temozolomida no deben amamantar.
  • Si ha tenido una reacción alérgica a la dacarbazina (DTIC), no debe tomar temozolomida. Usted podría tener una reacción alérgica a la temozolomida.

Instrucciones para la administración segura de la medicina

Todos los medicamentos de quimioterapia que se administran por vía oral pueden representar un peligro para la salud de los cuidadores y pacientes. Debe manejar este medicamento con cuidado y trate de que no toque la piel. El tomar precauciones asegura que tanto el paciente como el cuidador estén protegidos lo más posible.

  • Limpie un área donde pueda manejar el medicamento con seguridad (lejos de las áreas donde se preparan los alimentos, fuera del alcance de los niños y lejos de las ventilas de aire o de los ventiladores).
  • Le sugerimos que usted o el cuidador use guantes cuando maneje esta medicina. Lávese las manos inmediatamente, si la medicina entra en contacto con la piel.

 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)