MEDICINA DEL PACIENTE

Efavirenz/emtricitabina/tenofovir (Atripla®)

 

Descripción

El efavirenz (también llamado Sustiva® o DMP-266) se utiliza para tratar infecciones causadas por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). Este medicamento pertenece al grupo de los llamados inhibidores de transcriptasa inversa no nucleósidos (ITINN). El efavirenz puede retrasar la aparición de los síntomas o de los daños causados por el VIH, pero no cura la infección. Este medicamento está disponible en forma de cápsulas de 50-mg, 100-mg y 200-mg. El efavirenz también puede estar disponible en forma líquida.

Cómo administrar efavirenz

  • Este medicamento se toma una vez al día, generalmente antes de dormir. Se debe tomar todos los días.
  • El efavirenz se puede tomar con o sin alimentos en el estómago. Tomar el medicamento inmediatamente después de haber comido puede ayudar a evitar el malestar estomacal.

Posibles efectos secundarios

  • Dolor de cabeza
  • Sueños inusuales
  • Mareos o somnolencia
  • Dificultad para concentrarse
  • Diarrea
  • Erupción cutánea

Estos son los efectos secundarios más frecuentes, pero puede haber otros. Por favor, informe de todos los efectos secundarios a su doctor o enfermera.

En caso de presentarse un efecto secundario o reacción grave, llame al doctor, enfermera o farmacéutico al 595-3300. Fuera de Memphis, marque el número gratuito 1-866-2STJUDE (1-866-278-5833) y presione 0.

Instrucciones especiales

  • Guarde las cápsulas y el efavirenz líquido a temperatura ambiente.
  • Las mujeres no deben quedar embarazadas mientras estén tomando efavirenz. Las mujeres que tienen edad suficiente para quedar embarazadas deben hablar con su doctor, enfermera o farmacéutico sobre métodos anticonceptivos eficaces. Si utiliza un anticonceptivo oral, debe usar un segundo método anticonceptivo (como un método anticonceptivo de barrera) mientras toma efavirenz.
  • El efavirenz puede afectar la forma en que actúan otros medicamentos, entre los que se incluyen:
    • Claritromicina
    • Indinavir
    • Anticonceptivos orales
    • Rifabutin
    • Saquinavir.
  • Algunos medicamentos pueden afectar la forma en que actúa efavirenz, entre los que se incluyen:
    • Rifampicina
    • Hierba de San Juan.
  • Informe siempre a su doctor si está tomando alguno de estos medicamentos, o si comienza a tomar un nuevo medicamento mientras toma efavirenz.

 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)