MEDICINA DEL PACIENTE

Abacavir / lamivudina (Epzicom®

 

Descripción

El Epzicom® es un comprimido que contiene dos medicamentos utilizados para tratar la infección causada por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Los medicamentos se llaman abacavir (Ziagen®) y lamivudina (Epivir® o 3TC). Ambos pertenecen a un grupo de medicamentos llamado inhibidores de la transcriptasa inversa de los nucleósidos (ITIN). El Epzicom® puede retrasar la aparición de los síntomas de VIH o los daños causados por el virus, pero no puede curar la infección de VIH. Los comprimidos de Epizcom® contienen 600 mg de abacavir y 300 mg de lamivudina.

Cómo tomar Epzicom®

  • Este comprimido se toma generalmente una (1) vez al día.
  • El Epzicom® puede tomarse con la comida o no. Tomar el medicamento al terminar una comida puede ayudar a que no caiga mal al estómago.

Pruebas de laboratorio

Se puede realizar una prueba genética llamada HLA-B para determinar si puede desarrollar una reacción alérgica al abacavir. Si el resultado de la prueba es negativo, su médico le puede prescribir este medicamento. Si el resultado de la prueba es positivo, el médico tomará en cuenta el uso de otro medicamento para tratar el VIH. Para obtener más información acerca de HLA-B*5701 y de la hipersensibilidad al abacavir, hable con su médico o farmacéutico.

Posibles efectos secundarios

  • Sarpullido
  • Cansancio inusual
  • Recuento sanguíneo bajo
  • Dolor de cabeza
  • Náuseas
  • Vómitos

Estos son los efectos secundarios más frecuentes, pero puede haber otros. Por favor, informe de todos los efectos secundarios a su doctor o enfermera.

En caso de presentarse un efecto secundario o reacción grave, llame al doctor, enfermera o farmacéutico al 901-595-3300. Si está fuera de Memphis, marque el número gratuito 1-866-2STJUDE (1-866-278-5833) y presione 0 cuando se conecte la llamada.

Durante las primeras semanas de terapia, algunas personas que toman Epzicom® presentan un sarpullido en la piel y 2 o más de los siguientes síntomas:

  • Fiebre
  • Náusea y vómitos
  • Diarrea
  • Dolor estomacal
  • Cansancio grave, dolores musculares u otros síntomas parecidos a los de la gripe
  • Dolor de garganta, falta de aire o tos

Si tiene un sarpullido durante las primeras semanas de terapia y 2 o más de estos síntomas, deje de tomar Epzicom® de inmediato y llame a su doctor o enfermera de St. Jude. No debe seguir tomando Epzicom® a menos que su doctor se lo indique.

Instrucciones especiales

  • Los comprimidos de Epzicom® deben guardarse a temperatura ambiente lejos del calor y la humedad.
  • Algunos efectos secundarios, tales como recuentos sanguíneos bajos, pueden detectarse mediante análisis de sangre, por lo que es muy importante que asista a la clínica periódicamente de acuerdo a las citas programadas y que se haga análisis de sangre.

 

Este documento no intenta reemplazar el cuidado y atención de su médico personal o de otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo es promover una participación activa en su cuidado y tratamiento proporcionándole información y educación. Preguntas sobre problemas personales de salud u opciones de tratamientos específicos deben ser tratadas con su médico.

 

St. Jude Children’s Research Hospital cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

ATTENTION: If you speak another language, assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-278-5833 (TTY: 1-901-595-1040).

  1-866-278-5833  تنبيه: إذا كنت تتحدث بلغة أخرى، فيمكنك الاستعانة بخدمات المساعدة اللغوية المتوفرة لك بالمجان. يرجى الاتصال بالرقم

.(1-901-595-1040 :الهاتف النصي)