Sept

Mes de Concientización
del Cáncer Infantil

.

Todos juntos por Daniel y Jimy

7 y 8 años, cáncer de la sangre

 

Cada vez que Daniel y Jimy se encuentran juntos, son amigos inseparables. Al igual que muchos niños, les gustan los videojuegos y jugar con legos. Pero además de ser buenos amigos, ambos se encuentran en St. Jude luchando contra el cáncer.

En noviembre del 2015, Jimy y su madre viajaron desde su natal Guatemala para comenzar tratamiento en St. Jude. Cerca de veinte días después, la familia de Daniel llegó desde Perú. En St. Jude, ambos niños están recibiendo quimioterapia como parte de su plan de tratamiento contra la leucemia.

St. Jude patient Daniel

Daniel tiene 7 años, y quiere ser neurocirujano cuando sea mayor.

St. Jude patient Jimy

Jimy, a sus 8 años, es un niño alegre y activo que sueña con ser piloto.

Un día mientras las familias estaban sentadas en una sala de espera, Daniel oyó que un niño cerca de él hablaba español mientras jugaba. Ese niño era Jimy, que también llevaba poco tiempo en el hospital. Daniel se acercó y en ese momento comenzó una linda amistad que continúa hasta el día de hoy. 

“Cada vez que hay una actividad, Daniel y Jimy inmediatamente se acercan y juegan juntos.”

La mamá de Jimy

Daniel and Jimy playing

Además de ser buenos amigos, Jimy y Daniel están compartiendo la experiencia de aprender un idioma nuevo. Cuando uno de ellos no entiende algo, juntos intentan traducir y aprender el inglés. “Daniel ya sabía algo de inglés cuando llegó a St. Jude, entonces cuando Jimy no entiende alguna palabra, él le traduce cuando es posible”, dijo la madre de Jimy. 

 

Para ambas familias, el apoyo de St. Jude ha sido fundamental. Las familias nunca reciben una factura por parte de St. Jude, incluyendo su tratamiento, transporte, hospedaje y alimentación, porque en St. Jude las familias se dedican cien por ciento en ayudar a sus hijos a vivir. 

“Cuando nos enteramos de que no tendríamos que pagar absolutamente nada por el tratamiento de Daniel, fue como estar en un sueño. Fue un alivio tremendo porque nos dio la oportunidad de preocuparnos sólo de Daniel y nada más.”

La mamá de Daniel

Gracias al apoyo incondicional de nuestros generosos donantes, las familias de Jimy y Daniel vuelven a tener esperanza. “Ahora mismo, estamos enfocados en el futuro y lo que viene después del tratamiento porque sabemos que Daniel está en muy buenas manos”, dijo la madre de Daniel. “St. Jude nos ha dado esa tranquilidad”.

 
tbd

Terminemos con el cáncer infantil.
Todos juntos.

Septiembre es el Mes de Concientización del Cáncer Infantil. Ayuda a familias como las de Daniel y Jimy al inscribirte en la Caminata/Carrera de St. Jude contra el Cáncer Infantil.

Encontrar Un Evento

Ingresar al centro de donaciones.